법무부 장관 아들 휴가 관련 영어 단어, 표현, 문장 (2020/9/10)

오늘은 코리아중앙데일리의 법무부 장관 아들 휴가 관련 사설을 가지고 왔습니다. (2020년 9월 10일자)

사설 전문은 아래의 링크에서 확인해 주세요.

 

 

Choo must explain (KOR)

 

 

단어

1	Justice Minister	법무부 장관
2	the Ministry of National Defense	국방부
3	sick leave	병가
4	extension of one's vacation	휴가 연장
5	in a National Assembly session	국회 회의에서
6	in most cases	대부분의 경우에
7	present a medical report	의료 진단서를 제출하다
8	unit	(군) 부대
9	make clear	입장을 분명히 하다
10	aide[eɪd]	보좌관

 

11	flatly deny	단호하게 부인하다
12	constitute a violation of ~	~의 위반이 되다
13	the anti-solicitation and anti-graft law	청탁금지법
14	brush something off	p.v. 무시하다
15	as a part of a conspiracy	음모의 일부로서
16	a laughing stock	웃음거리
17	a bad precedent	나쁜 전례
18	demoralized	사기가 저하된
19	step down	p.v. 퇴진하다
20	public sentiment	민심

 

 

표현

It has been found that ~	~인 것이 밝혀졌다.
She must answer to the question of why ~	(그녀는) 왜 ~ 했는가에 대한 의문에 답변해야 한다.
That’s not all.	그뿐이 아니다.
That has become a laughing stock after ~	이것은 ~ 이후에 웃음거리가 되었다.
A recent poll shows ~	최근의 여론조사는 ~를 보여준다.

 

유용한 문장

Justice Minister pressured the Ministry of National Defense to help extend her son’s sick leave during his military service.	법무부 장관이 아들의 군 복무 중 병가 연장을 위해 국방부에 압력을 가했다.
Soldiers request an extension of their vacation after presenting medical records to their units.	군인들은 군부대에 의료 진단서를 제출한 후에 휴가 연장을 요청한다.
Such requests can constitute a violation of the anti-solicitation and anti-graft law.	그런 요청은 청탁금지법의 위반이 될 수 있다.
He has brushed off all suspicions as a part of a conspiracy.	그는 모든 의혹을 음모의 일부로서 무시해 왔다.
Soldiers are being demoralized and ordinary citizens’ disappointment is ever deepening.	군인들의 사기는 저하되었고 국민의 실망은 더욱 깊어지고 있다.